ok, but be sorry i'll post them as i have them stored, later i'll translate them.
in mean time:
http://translate.google.com/translate?u ... n&ie=UTF-8
http://babelfish.altavista.com/tr
all recipes are tested and come from years of experimentations on humans
____________________________________________________________
Meringata ai lamponi
____________________________________________________________
Ingredienti:
x8
5 albumi
340 g di zucchero
1 cucchiaio raso di maizena
1 cucchiaino di scorza di limone
800 g di sorbetto ai lamponi o altro
500 ml di panna fresca
1 vaschetta di ribes
3 vaschette di lamponi
zucchero a velo
____________________________________________________________
Preparazione:
Montare gli albumi con le fruste elettriche unendo poco alla
volta metà dello zucchero.
Mescolare la maizena con il resto dello zucchero e unire metÃ
di questo miscuglio agli albumi quando avranno raddoppiato
di volume.
Continuare a montarli finchè diventano sodi e lucidi;
incorporare il resto del miscuglio e trasferire il tutto in
una tasca a bocchetta liscia e grossa.
Sistemare 2 fogli di carta da forno su 2 placche, disegnare
2 cerchi di 22 cm di diametro e distribuirvi sopra la
meringa partendo dal bordo e muovendo latasca a spirale; con
la meringa avanzata, disegnate sui fogli di carta anche 5
meringhette a forma di'S', infornare e cuocere a 120°C per
45 minuti; abbassare la temperatura a 100°C e proseguire la
cottura finchè i dischi e le meringhette saranno asciutti
(2 - 3 ore); sfornarli e farli raffreddare.
Sistemare su un disco di meringa ( che farà da base ) uno
stampo ad anello di 18 cm e riempirlo con uno strato
compatto di sorbetto; togliere lo stampo, coprire con
l'altro di disco di meringa e passare in freezer per 1 ora.
Montare la panna ben ferma e stenderne 3/4 sullo sullo strato
di sorbetto fra i 2 dischi di meringa, lisciandola con una
spatola; con un pò della panna che resta, tracciare sulla
superficie 5 strisce a raggiera, appoggiarvi sopra le 'S'
e riempire gli spazi vuoti con il resto della panna;
decorare la meringata con la frutta che resta e rimmeterla
in freezer per 2 - 3 ore, avendo cura di estrarla circa
mezz'ora prima di servirla.
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Nuvolattosky
____________________________________________________________
Ingredienti:
ingr. % x500g
farina "0" 60,9 304,5
latte 20 100
glucosio 6,4 32
uova 5,6 28
zucchero 5,6 28
olio girasole 5,6 28
lievito 25
sale 1,5 7,5
vanillina 1/2 bustina
facoltativo:
di e mono stearato di glicerolo 1%
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Pane all'uva passa
____________________________________________________________
Ingredienti:
Farina bianca '0' 700 g
Uva passa 300 g
Scorza grattuggiata di 2 limoni o 2 fialette dell'estratto
Lievito di birra 25 g
Latte 250 ml
Acqua q.b.
Burro 50 g
Olio d'oliva 1 tazzina da caffé
Zucchero 70 g
____________________________________________________________
Preparazione:
1
Fare sciogliere il lievito in poca acqua tiepida aggiungendo
un cucchiaino di zucchero.
2
Lasciare l'uva passa in ammollo in acqua tiepida,30',
scolarla,asciugarla con cura, quindi infarinarla leggermente.
3
Mescolare a questo punto tutti gli ingredienti tra di loro e
impastateli accuratamente con l'aiuto del latte tiepido
fino ad ottenere un composto compatto, se serve aggiungere
acqua.
4
Formare un palla, coprire la pasta con un telo e lasciare
lievitare per un'ora.
5
Impastare di nuovo il composto con delicatezza e lasciarlo
riposare ancora per 45 minuti.
6
Fare le forme, spolverarle con un cucchiaino di zucchero.
7
Infornare ( circa 40 minuti a 180 °C colore bruno scuro ).
____________________________________________________________
Panettone
IMPORTANTE
Prima di fare qualunque cosa, leggere tutto fino alla fine!
MATERIALE OCCORRENTE
forno
1 bacinella capiente, più profonda che larga
1 sbattitore con fruste
(opzionale) 1 sbattitore con impastatrici eleicodali o un'impastatrice (da usare SOLO quando l'impasto è molle, quasi melmoso)
2 aghi da maglia o comunque qualcosa, con diametro abbastanza fine, da infilzare ai lati del panettone per appenderlo capovolto
1 asciugamano bagnabile e ruvido
1 stampo per panettone da 1 Kg o, della carta da forno e 1 foglio da disegno A3 (cartoncino) (sotto le istruzioni)
tempo (inteso come tempo d'attesa, la preparazione in se dura un totale di 60' circa ma le attese sono di ore...)
INGREDIENTI
400g farina MANITOBA (in caso non la trovaste, la "0", ma è raccomandatissima la Manitoba, la trovate anche al supermercato, viene chiamata anche "farina di forza" o "americana" (per via del luogo d'origine) dato l'elevato contenuto di glutine. Vi sconsiglio quella chiamata "farina Manitoba americana", un pacchetto con strisce blu. E' facilmente trovabile al supermercato tipo Conad o Unes)
123g burro (a temperatura ambiente e spezzettato) + 20g (da usare alla fine per la cottura)
100g zucchero semolato
(opzionale) 96g uvetta passa (qualcuno consiglia di lasciarla a bagno in acqua calda per 30 minuti, poi asciugarla e infarinarla, ma è molto meglio lasciarla "passa")
(opzionale) 40g canditi (cedro e/o arancia) (se non mettete l'uvetta o i canditi compensate con l'altro ingrediente)
4 tuorli (il "rosso" dell'uovo) sbattuti
2 albumi (il "bianco" dell'uovo) sbattuti (non a "neve")
(opzionale) 30g latte (temperatura ambiente)
(opzionale) 2g miele
1 (o 1/2, in base ai propri gusti) bustina di vanillina (non usate l'essenza o estratto di vaniglia/vanillina in quanto blocca la lievitazione)
5g sale (non usare il sale dietetico, in quanto è sale diluito e non vi ritorna il peso)
25g lievito di birra fresco (è venduto in cubetti da 25g) (volendo si può preparare il "lievito madre" o "pasta acida", trovate le istruzioni su internet, ma questo allunga l'intero processo di qualche giorno (consiglio di usare lo stesso tipo di farina per l'impasto, che deve essere tolta a quella totale, e di usare come starter del vino moscato giovanissimo: si parte mescolando 100g di farina e 70g di vino))
- acqua a 37°C, non deve "avere la febbre"!
COSTRUZIONE STAMPO
Piegate longitudinalmente il cartoncino A3 a metà .
Tagliate una uguale lunghezza di carta da forno.
Piegate longitudinalmente la carta da forno, in modo che copra interamente un lato del cartoncino (lato interno dello stampo)
Inserendo il cartoncino all'interno della carta da forno, pinzate il tutto.
Sovrapponete le due estremità e pinzatele.
Tagliate una quadrato di carta da forno e foderate il fondo dello stampo dall'interno.
(è importante l'uso del cartoncino, in quanto eviterà la deformazione dello stampo, dovuta anche all'elevata umidità necessaria alla lievitazione)
LA LIEVITAZIONE
La lievitazione consiste in due fasi: 1° fase, la moltiplicazione del lievito nella massa dell'impasto; 2° fase, la fermentazione alcolica.
Si deve sapere che il lievito di birra, una muffa, muore quando la concentrazione di alcool etilico supera il 10-13 %, e che il suo habitat ideale è una forte umidità e una temperatura di 37°C, muore se tenuto a 45°C. Detto questo si spiega perché si vuole usare poco lievito e si eseguono numero rimpasti: quando si esegue un rimpasto della massa, parte dell'alcool etilico prodotto dal lievito viene dispersa nell'ambiente e si garantisce l'omogeneità della massa.
Il luogo migliore dove eseguire la lievitazione è proprio dentro al forno (spento), a necessità lo si può scaldare a 37°C ed è riparato da vari problemi...
IMPASTO
Nella terminologia tecnica, dire che si usa il 50% di acqua, significa che si adopera un peso d'acqua del 50% rispetto alla farina. Tutti gli ingredienti sono pesati rispetto alla farina. Un normale impasto ha il 50% d'acqua (impasto normale), 60-65% d'acqua (impasto molle). Olii e grassi non devono mai superare il 6-7%. Il sale il 1,5-2%.
(La farina Manitoba richiede più acqua rispetto alla "0" in quanto a più glutine, calcoliamo il 10% in più)
L'errore principale consiste nell'aggiungere altra farina o acqua all'impasto, vedendolo non della consistenza desiderata: ERRATO, si deve solo continuare ad impastare. Impastare non solo significa mescolare gli ingredienti tra di loro a ottenere una massa omogenea, si tratta invece di un'estrazione, l'acqua penetra nel granello di farina e ne estrae il glutine, l'ingrediente principale. Consiglio di usare la procedura dell'autoestrazione, meno faticosa, consiste nel mescolare il minimo indispensabile gli ingredienti, l'importante è che non ci sia acqua o altro liquido non adsorbito dalla farina, lasciar riposare per 30' e poi procedere con il normale impasto ad ottenere una massa liscia e omogenea.
Si usa praticare un taglio a croce sopra l'impasto, i cristiani lo hanno subito attribuito a un simbolo sacro, in realtà si tratta di un taglio d'espansione, serve per facilitare l'espansione dell'impasto.
PREPARAZIONE
Dividiamo la farina in 3 lotti: 100g 200g 100g.
Nella nostra bacinella, mettiamo 100g di farina, 60g d'acqua, lievito di birra, impastare.
Taglio a croce e coprire con l'asciugamano bagnato (meglio se con acqua calda), tenere in ambiente a circa 37°
attesa 30'
Aggiungiamo 200g di farina, 120g d'acqua, impastare.
Taglio a croce e coprire con l'asciugamano bagnato (meglio se con acqua calda), tenere in ambiente a circa 37°
Aspettare che raddoppi di volume. (circa 1-2 ore)
Prepariamo a parte tanta acqua = 60g - somma tutte le sostanze liquide restanti (calcolare solo il 50% del peso delle uova), aggiungiamo il sale e sciogliamolo.
Aggiungiamo all'acqua tutti i restanti ingredienti tranne burro, canditi e uvetta. Mescolare all'omogeneità .
Aggiungere 100g di farina, impastare.
L'impasto deve essere più molle dell'altro, quasi una melma. (aggiungete acqua se necessario, ma solo dopo aver impastato a lungo)
Unite i due impasti, impastate.
Coprire con l'asciugamano bagnato (meglio se con acqua calda), tenere in ambiente a circa 37°
attesa 30'
Aggiungere burro, canditi e uvetta. impastare. deve risultare una massa molto molle (usare sempre e solo acqua per correggere, aggiungere farina equivale ad avere solo un prodotto finale più duro).
Taglio a croce e coprire con l'asciugamano bagnato (meglio se con acqua calda), tenere in ambiente a circa 37°
attesa 120'
impastare.
mettere il tutto nello stampo.
Taglio a croce e coprire con l'asciugamano bagnato (meglio se con acqua calda), tenere in ambiente a circa 37°
attesa 12 ore o finché l'impasto non "esce" dal bordo.
Preparate il forno caldo a 200°C, se possibile mette una piastra aggiuntiva, distanziata da quella superiore dove poggia il panettone, per mitigare il calore proveniente dal basso.
Taglio a croce se sgonfiarlo (pizzicate la superficie per tagliare più facilmente), mettere al centro il burro, infornare.Dopo 10' abbassare la temperatura a 170°C e continuare la cottura per altri 40-45'.
Togliere subito dal forno, infilzarne il fondo (state a qualche centimetro dal fondo) con gli aghi da maglia e appenderlo a testa in giù per almeno 5 ore a raffreddare coperto con un "pesante" canovaccio, in modo da lasciare il panettone nel suo vapore (serve a renderlo morbido).
Mangiare entro 48 ore dalla sfornata e conservare in un sacchetto di plastica per tenerne conservata l'umidità .
_______________________________________________
____________________________________________________________
Piadina
____________________________________________________________
Ingredienti
x 8
500 g farina 0
150 g strutto
(bicarbonato di sodio)
acqua (minerale effervescente)
olio d'oliva
10 g sale fino
____________________________________________________________
Preparazione
Unire farina, sale, 3 cucchiaini rasi di bicarbonato,
(3 cucchiai di) strutto e impastare aggiungendo acqua
minerale fino ad ottenere un impasto morbido elastico
e assolutamente non appiccicoso.
(Fare riposare in una terrina unta d'olio per circa 1
ora), quindi dividerlo in 12 pezzi e stenderli a disco.
Scaldare bene a fuoco medio la pentola e cuocere le
piadine, rigirandole quando la superficie sarà di
colore dorato-bruno.
Durante la cottura, punzecchiare la superficie con i
rebbi di una forchetta.
Impilarle separate una dall'altra da un tovagliolo di
stoffa. Lasciare raffreddare.
____________________________________________________________